Homem é indiciado por agressão a adolescente em Cataguases