Vítima de queimadura durante cirurgia é indenizada por médico e hospital